Excursiones de un día

Excursión en Tokyo. Hakone (箱根町) y Oowakudani (大涌谷). Parte 1.

Hoy os traigo otro post sobre excursiones que escribí hace un tiempo en otro blog y ahora recupero.

Estamos ya bien entrado en el mes de Enero en Tokyo y la verdad es que “hace un frío del carajo”, que se diría en España.

Hace un par de meses, cuando empezaba el frío allá por mediados de Noviembre, se oía decir aquello de “saikin samuku natte kimashita” (最近寒くなってきました), que en castellano quiere decir, “últimamente se está poniendo frío el tiempo”, pero desde hace un mes aproximadamente este tiempo “quasi” gélido ha entrado a formar parte del día a día o 生活 (seikatsu) como dicen por aquí.

Sin embargo, el que haga frío, no quiere decir que no podamos hacer excursiones. Precisamente la excursión de la que hablaré hoy la realicé a primeros de Enero del año 2012. Esta visita es una de las preferidas por los turistas, Hakone.

Para esta escursión hay varias posibilidades, pero yo os comentaré por la que opté en su día, que fue la de usar la compañía de ferrocarriles Odakyuu Line. Esta compañía ofrece un paquete/ticket especial para la visita, que incluye ida y vuelta desde la estación que elijáis hasta la estación destino, así como varios transportes gratuítos cuando lleguéis a la zona de Hakone, que son los siguientes:hakone pass transporteLos precios varían según la estación de origen y el los días por los que es válido el pase:hakone pass faresComo podéis ver en la foto de arriba hay varias posibilidades.

Yo, que me alojaba en la ciudad de Machida, al sur de Tokyo, opté por ésta, pero si estáis de visita en Tokyo lo más probable es que vuestra opción sea tomar el tren desde Shinjuku, por lo que el precio del billete sería de 5000 yenes (unos 40 euros a cambio de hoy) si lo queréis para dos días y 5500 yenes si es para tres.

Los puntos que explican en la foto vienen a decir que puedes usar varios transportes de la zona, que son los que aparecen en la primera instantánea numerados del 1 al 7, entre los que destaca el crucero por el lago, una de las estrellas para los turistas. También se comenta que puedes tener otros descuentos en otras atracciones de la zona, como onsens, pero esto se puede consultar en el panfleto que te entregan cuando compras el pase, que se llama Free Hakone Pass.

El cartel también advierte de que si usar cualquier transporte fuera de la lista de los 7 transportes indicados deberás pagar el extra, así como si quieres montar en el tren Romance Car, que también pertenece a la compañía Odakyuu y que es un tren con asientos reservados, mucho más cómodo si además vas con mucho equipaje, además de más romántico si viajas en pareja, parecido a viajar en un Ave si estás en España.

Cuando yo realicé el viaje compré el billete para salir desde la estación de Machida y válido para 3 días, con lo cuál su precio ascendió a 5.200 yenes. Pero también quería probar el Romance Car, con lo cuál tuve que pagar un suplemento de 600 yenes, unos 5 euros extra.
Si optáis por ésto podéis comprarlo en la misma oficina y os darán un billete extra, por lo que cuando queráis usar el Hakone Free Pass al entrar a la estación de origen tendréis que insertar los dos billetes en los tornos, haciendo la misma operación cuando lleguéis a la estación destino, Odawara, quedándose el billete del Romance Car ya dentro de los tornos, ya que su uso habrá finalizado.
Aquí podéis ver unas fotos de los billetes y del Romance Car desde fuera:hakonehakone romance carY una vez concluída esta introducción, pasemos lo interesante, el viaje a Hakone!

El tren, como antes comentamos, lleva dirección a Odawara. En Odawara acaba la línea de Odakyuu (Shinjuku-Odawara) y tendréis que cambiar a la línea Tozan Line dirección Gora, para bajaros en la estación de Hakone Yumoto Station (esto está incluído en el Hakone Free Pass).

Si habéis optado como hice yo por montar en el Romance Car no necesitáis hacer el cambio de línea, ya que éste va directo a la estación de Hakone Yumoto.Hakone YumotoUna vez en Hakone Yumoto, podréis empezar a disfrutar de vistas como la siguiente:hakone yumotoEn esta estación se encuentra una estación de autobuses, entre la que dependiendo vuestro destino tendréis que tomar uno u otro. En nuestro caso tomamos el número #2, ya que nuestro hotel se encontraba cerca del punto de partida del crucero incluído en el Hakone Free Pass y que, como comenté antes, es una de las atracciones más visitadas por los turistas, ya que te da un paseo por el lago mientras puedes disfrutar del monte Fuji al fondo.Bus 2. Paradas Linea Hakonemachi (Hakone)Monte fuji Como podéis ver, si tenéis un día despejado, la silueta del Fuji hará que no se os olvide esta experiencia en la vida, eso sí, abrigáos bien que la zona es bastante fría. Aunque para ser sinceros mi visita no fue en una época muy apropiada, fue a principios de Enero, pero la experiencia os puedo asegurar que es muy bonita.

Cambiando de tercio y dejando al monte Fuji de lado, el crucero haciendo honor a su nombre, cruza el lago dejándote en una zona de templos en la que puedes dar un paseo muy agradable a la vez que disfrutas de los las vistas de los templos en plena naturaleza.templos hakone paseo templos hakone templos hakone hakone hakone hakone hakone La primera parte de la visita la concluiremos con la vuelta del crucero al atardecer.hakone atardecer hakone lago En el punto en donde te deja el barco de vuelta hay un embarcadero en el que poderte refugiar del frío si eres de los que gusta de hacer fotografías de la puesta de Sol en el lago sobre el monte Fuji, si el tiempo acompaña claro está, que a veces el Fuji no quiere dejarse ver, por lo que dependerá del humor del que esté el día de tu visita 🙂

Cuando yo fui estaba de muy buen humor!fuji hakone lago fuji hakone lago fuji hakone lago Si queréis ver mi visita a Owakudani pinchad aquí!!

Advertisements

22 replies »

  1. Hola somos gerardo y silvina de mexico llegamos el 6 y nos quedamos en un apto. de keisei takasago hasta el 20 . Nos gustaria visitar hakone crees que podriamos ir y volver el mismo dia ? Tambien despues de leer tu blog nos apetece ir al parque universal seria bueno comprar el bono trasporte de 7d dias el 13 ? Y asi aprovecharlo para regresar al aeropuerto de narita ? Nos dara para llegar a kyoto y de ahi al parque ? Bueno ahi queda el cuestionario ¡jeje a ver si coincidimos un rato por ahi . Yo soy de mostoles pero llevo 7 anos en playa del carmen quintana roo mex saludosss

    Like

    • Hola Gerardo,

      Este blog parece un madrileños por el mundo xD

      Conozco Playa del Carmen, cerquita de Cancun. Estuve 3 semanas visitando 9 estados, entre ellos Quintana Roo (me encanto Tulum, sus ruinas y una playa dentro de las mismas). México, lindo país 😀

      Respecto a la consulta, si, la excursión se puede hacer en un día de sobra. Como no me dices el mes que venís solo decirte que tienen restringida la zona de Oowakudani (la del teleférico/cablecar), porque están aumentando los temblores en la zona. Te recomiendo que preguntes en información antes de comprar los billetes.

      Respecto a comprar el Japan Rail Pass, que sepas que solo se puede comprar desde fuera de Japon mediante agencia. Mira a ver que agencias lo llevan por allí y date prisa en comprarlo, que suelen tardar algún día en gestionarlo.

      El billete os vale para toda la red de trenes JR. No recuerdo si desde Osaka al parque hay linea JR, pero si no la hubiera tampoco creo que salga caro el viaje 😉

      Like

      • Ohh vaya se me olvido decir que ya estamos aqui….desde el 6 de junio y hasta el 20 . Crei que se podia compras en shinjuku …no se porque …bueno hoy estuvimos en la zona de roppongi y nos encanto ….manana trataremos de madrugar para ir a hakone…a ver si hac bueno! Saludos y gracias !

        Like

  2. Hola! estamos empezando a planificar un viaje a Japón y tenía una duda (en realidad muchas, pero de momento nos vamos a centrar en esta jeje). Nosotros vamos del 28 de marzo al 10 de abril. Nos gustaría mucho visitar la zona de Hakone, pero no se como está el tema de la alerta de volcán. ¿A día de hoy se puede visitar Hakone, el funicular, la zona de los cinco lagos?
    Todavía no he tenido mucho tiempo de ojearlo, pero me parece que tienes un blog estupendo, con mucha información útil. Creo que va a ser mi blog de cabecera durante muchos días ;-D

    Like

    • Hola Elena,

      Me alegra que mi blog te pueda servir de ayuda para preparar tu viaje 😀

      Respecto al tema de Hakone y las alertas que hay últimamente lo único que puedo hacer es redirigirte a la página de turismo de Hakone y de su funicular, que es el que presenta más restricciones. La página oficial es la siguiente (en inglés + croquis de la zona no accesible).

      Si te fijas hay una sección en la parte superior de la misma en la que pone “Important Notice Regarding Suspension of the Hakone Ropeway and Substitute Bus Service”. Si pulsas sobre este enlace podrás ver que hay una parte del funicular que no está operando ahora.

      Supongo que irán actualizando este enlace a medida que haya “updates” sobre el tema de las alertas.

      Espero que haya podido servirte de ayuda en algo.

      ¡Un saludete!

      Like

  3. Por supuesto que me ha servido de ayuda. ¡Muchísimas gracias! Pero ya se sabe, resuelves una duda y te surgen mil más. Así que si me dejas voy a abusar de tu amabilidad y te voy a hacer unas cuantas preguntas más ☺️☺️ Si compras el HAKONE free pass no es necesario coger el tren en Shinjuku, ¿verdad? Podría cogerlo en Yoyogi-uehara x ej, no? Una vez en HAKONE nos gustaría subir al Mte Komagatake, debe haber unas vistas espectaculares desde alli. Pero ¿sabes si funciona el funicular o esa zona tb está cerrada x el volcán?
    Cambiando de tema, ¿vale la pena ir al Kanamara matsuri? Imagino que es el 3 de abril. Nosotros ese día haremos noche en Kanazawa y no tengo claro si ir al festival x la mñn y x la tarde a Kanazawa o irnos ya allí x la mañana. ¿Sabes a qué hora empieza? Porque me ha parecido ver que la “procesion” es a las 14 h y entonces creo q los horarios ya no nos cuadrarían.

    Like

    • Hola Elena,

      Sobre tus preguntas:

      Si compras el HAKONE free pass no es necesario coger el tren en Shinjuku, ¿verdad? Podría cogerlo en Yoyogi-uehara x ej, no?

      Si, puedes cogerlo en cualquiera de las estaciones de la Odakyu Line. Si lo tomas desde Yoyogi-Uehara te saldrá un poquitín más barato, aunque no mucho más. Yo os recomiendo comprar este pase pagando un poco más de dinero para montar en el tren especial de asiento reservados llamado Romance Car, que para en menos estaciones que los demás y, como he dicho antes, dispone de asientos reservados y es muy cómodo.

      Una vez en HAKONE nos gustaría subir al Mte Komagatake, debe haber unas vistas espectaculares desde alli. Pero ¿sabes si funciona el funicular o esa zona tb está cerrada x el volcán?

      Por la página oficial sobre Hakone que te dejé en el comentario anterior parece ser que la zona del monte Komagatake – que yo no conocía hasta que lo nombraste – no está afectada por las restricciones, aunque no te lo puedo decir con 100% de seguridad.

      De nuevo te dejo un enlace a la página de turismo de Hakone donde hablan del monte Komagatake y la subida en el funicular. En la misma no hablan de restricción alguna, aunque yo nunca lo he visitado y no se exáctamente como se llega hasta la zona. Pulsando aquí podrás acceder a la información que te comento.

      ¿vale la pena ir al Kanamara matsuri? Imagino que es el 3 de abril. Nosotros ese día haremos noche en Kanazawa y no tengo claro si ir al festival x la mñn y x la tarde a Kanazawa o irnos ya allí x la mañana. ¿Sabes a qué hora empieza? Porque me ha parecido ver que la “procesion” es a las 14 h y entonces creo q los horarios ya no nos cuadrarían.

      Cuando hablas del “Kanamara matsuri” te refieres al festival del pene, ¿verdad? Este tiene lugar en la ciudad de Kawasaki, que se encuentra en la prefectura de Kanagawa, bastante lejos de la ciudad de Kanazawa. Quizás te confundiste por los nombres tan similares.

      Espero que haya podido aclarte alguna de tus preguntas.

      Saludos.

      Like

  4. Hola! muchas gracias otra vez. Lo de cogerlo en Yoyogui es porque podemos ir allí directamente desde el hotel (nos hospedamos al lado de la estación de akasaka) y para ir hasta Shinjuku (entiendo que el Romance Car se coge en Shinjuku JR si buscas el trayecto en hyperdia, no?) tenemos que hacer trasbordos. Buscando en hyperdia algunos trayectos hasta Shinjuku nos los pone haciendo escala en Yoyogui. Al final el tiempo total del viaje desde el hotel a Hakone es el mismo cogiendo el romance car que el tren normal. No se si habrá mucha diferencia en comodidad… Es que lo de los transbordos me pone un poco nerviosa, porque nunca se si nos va a dar tiempo o vamos a llegar tarde a coger el tren…por eso prefiero hacer el viaje cuanto más directo mejor.
    Lo de Komagatake, viendo el enlace que me has facilitado, parece que sí funciona. Ya veremos…
    El festival del pene, sí. Es que hasta el día 3 estamos en Tokyo. Entonces una opción era ir a Kawasaki por la mañana y por la tarde coger el tren a Kanazawa. He visto que en Kanazawa hay espectaculos de geishas en el Kaikaro http://geisha.artexinc.com/ no sé si has estado en algún espectáculo de este tipo, o conoces a alguien que haya ido, si sabes si valen la pena o no. También he visto que hay espectáculos en el teatro de Gion. Pero es que no tengo muy claro si es un paripé para turistas (imagino que si) o si realmente es algo que no te puedes perder si te coinciden las fechas.
    Otra cosa, nosotros de utilizar palillos ni idea jeje. Si los pides, ¿suelen tener cubiertos en los restaurantes?
    Y por último, a mi me apetecería ir a algún karaoke, aunque lo de cantar no se me da demasiado bien, pero bueno… Mi duda es ¿los menus para elegir las canciones estan tb en inglés o solo en japonés??

    Like

    • Hola Elena,

      Yo creo que si vais a ver el Kanamara Matsuri, cuya procesión quizás comience alrededor de la 1 o 2 de la tarde, vais a ir un poco apretados de tiempo. Tendréis que ir hasta la estación de Kawasaki JR. Después, si queréis volveros a Kanazawa tendréis que ir hasta una estación de Shinkasen, probablemente Tokyo, y hay un buen trecho. Haced el cálculo con Hyperdia, pero vais a ir un poco apretados si queréis ver algo en Kanazawa ese día.

      Sobre espectáculos de geishas no he estado en ninguno, por lo que no puedo decirte si merece o no la pena.

      En cuanto a los cubiertos, en la mayoría de restaurantes puedes pedir cubiertos. La cuchara se dice supuun (viene del inglés spoon), el tenedor se dice fooku (del inglés fork) y el cuchillo se dice naifu (del inglés knife). Si después de eso dices la palabra “moraemasenka?” con tono de pregunta y tal como suena en español, les estarás diciendo que si te pueden traer cubiertos (los que hayas pedido). Me explico, para decir que si te pueden traer tenedor y cuchillo dirías: “naifu to fooku moraemasenka?”. (to es como en español decir “y”).

      El tema de los karaokes hace muchísimo que no voy a uno. Suelen tener los menús en japonés, pero si es verdad que disponen muchas veces de un botón para cambiar el teclado a occidental. Creo que sobre este tema podrás encontrar algo más de ayuda en este artículo de otro bloguero español en Japón.

      Un saludo.

      Like

  5. Al final nos iremos directos a Kanazawa. Así aprovecharemos mejor el día y hemos reservado entradas para el espectáculo de geishas. Lo de los cubiertos me lo apunto. El domingo volamos para allá!! 😀 Por cierto, aunque marques la opción, no recibes las notificaciones cuando se escribe una nuevo comentario. 😦

    Like

    • Hola Elena,

      Creo que es buena elección la que habéis hecho finalmente. Espero que lo paséis bien en el espectáculo de geishas. Si venís con fuerzas después del viaje y te acuerdas y me dejas un comentario en el hilo de Kanazawa (Takayama y Shirakawago) sobre qué os pareció el espectáculo te lo agradecería muchísimo, sobretodo para que otros lectores puedan saber si merece la pena o no 😀

      ¡Que tengáis un gran viaje!

      PD: Gracias por el aviso de lo de las notificaciones en los comentarios, miraré a ver la configuración de las mismas, aunque creo que no las he cambiado y antes funcionaban bien ¡¡¡Muchas gracias comentarlo!!!

      Like

  6. Hola de nuevo!
    Ya es nuestro tercer día en Tokio y tenía algunas preguntas… Mi chico lleva desde que llegamos con dolor de muelas y no tengo muy claro si nos entrará en el seguro (entran los gastos odontologicos que “requieran un tratamiento de urgencia”). ¿Tú podrías indicarnos como llamar a España a cobro revertido desde una cabina tfonica? ¿Cto cuesta aproximadamente la extracción de una muela? ¿Y un empaste? Y esto supongo que ya es bte más complicado…. ¿Sabes de algún dentista o clínica odontologica donde podamos ir aquí?
    Muchísimas gracias!!!!

    Like

    • Hola Elena,

      Sobre ir a un dentista tengo un articulo en el que hablo sobre ello. Puedes leerlo aquí. En el mismo articulo tengo mucho vocabulario para que podais hablarles en algo en japonés si no entienden ingles.

      Tendreis que buscar una clínica dental, que en japonés se dice dentara kurinikku (デンタル クリニック). Al dentista como profesional en si se le llama haisha (歯医者).

      En cuanto al precio, yo en mi primera visita al dentista, me hicieron una radiografía bucal, un empaste y limpieza bucal de la parte izquierda y me cobraron 13.070 yens (viviendo en Japon con seguro medico solo pague el 30%, 3.920 yens). Asique el precio seguramente estará alrededor de los 10.000-15.000 yens.

      Suerte con la búsqueda de dentista y espero que todo vaya bien.

      Saludos.

      Like

    • Hola Marta,

      El transporte en Japón es muy accesible para personas en silla de ruedas.

      Sobre el viaje en barco por el lago Ashinoko te puedo decir que si es accesible, lo puedes ver en aquí.

      Creo que te puede interesar la página del Japan Accesible Tourism Center que contiene información sobre diferentes lugares de Japón (en inglés, francés y japonés), sus atracciones turísticas y si los lugares son accesibles o no (y su grado de accesibilidad). Si pulsas aquí podrás ver la sección de Hakone.

      Saludos.

      Like

Deja tu comentario

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s